Latest spanish lang for Quick.Cart

Marton

2005-08-24 06:22

Here it goes, in neutral spanish:

---
<?php
/*
* Espa&ntilde;ol - compatible v 0.3.1
*/
$config['charset'] = 'iso-8859-1';

/*
* Translated by Marton on 24/Aug/2005 - Buenos Aires, Argentina
*/
$lang['category_not_found'] = 'No se encontró la categoría';

$lang['cf_no_word'] = 'Por favor completa todos los campos en color rojo ya que son obligatorios';
$lang['cf_tel'] = 'Escribe tu número de teléfono';
$lang['cf_mail'] = 'Escribe tu dirección de e-mail';
$lang['cf_url'] = 'Escribe tu dirección www';
$lang['cf_post_code'] = 'Escribe tu código postal (ZIP)';
$lang['cf_nip'] = 'Escribe tu DNI/Cédula/Documento';
$lang['cf_pesel'] = 'Escribe tu DNI/Cédula/Documento';
$lang['cf_wrong_value'] = 'Escribe el valor correcto';
$lang['cf_to_small_value'] = 'Valor demasiado peque&ntilde;o';
$lang['cf_wrong_date'] = 'Fecha errónea';
$lang['cf_txt_to_short'] = 'El texto es muy corto';
$lang['cf_min'] = 'Min';
$lang['cf_fields_checked'] = 'deben ser chequeados';

$lang['operation_saved'] = 'Datos guardados';
$lang['operation_changed'] = 'Datos actualizados';
$lang['operation_sure_delete'] = 'Confirma que quieres eliminar los datos';
$lang['operation_yes_i_do'] = 'Si, eliminar';
$lang['operation_no_i_dont'] = 'No, no eliminar';
$lang['operation_yes'] = 'Si';
$lang['operation_no'] = 'No';
$lang['operation_deleted'] = 'Datos eliminados';
$lang['operation_completed'] = 'La operación finalizo exitosamente';
$lang['operation_not_completed'] = 'La operation NO finalizo exitosamente';
$lang['operation_especify_all_required_fields'] = 'Por favor vuelve y completa los datos (el número telefónico debe contener únicamente números)';
$lang['operation_not_found'] = 'No se encontraron Datos';
$lang['operation_go_back'] = 'Volver';

$lang['Order_finished'] = 'Tu pedido ha sido guardado y será enviado a la brevedad<br />Gracias';
$lang['Order_print'] = 'Imprimir pedido';

$lang['Logged_in'] = 'Iniciando sesión...';
$lang['Error_login_or_pass'] = 'Error en usuario o contrase&ntilde;a';
$lang['Logged_out'] = 'Cerrando sesión...';

$lang['products_not_found'] = 'Productos no encontrados';
$lang['Choose_courier'] = 'Elije la forma de envío';
$lang['Not_found'] = 'No encontrado';
$lang['basket_is_empty'] = 'Tu carro está vacío';

$lang['write_topic'] = 'Escribe tema';
$lang['fill_all_fields'] = 'Por favor completa todos los campos';
$lang['Error_email_send'] = 'Error enviando correo';
$lang['Email_send'] = 'E-mail ha sido enviado. Gracias';
$lang['Answer_soon'] = 'Le contestaremos pronto';

$lang['Fill_login'] = 'Ingresa el usuario';
$lang['Fill_password'] = 'Ingresa la contrase&ntilde;a';
$lang['Fill_product_list'] = 'Ingresa el límite de productos por página';
$lang['Fill_orders_list'] = 'Ingresa el límite de ordenes por página';
$lang['Fill_products_foto_size'] = 'Ingresa el tama&ntilde;o de foto de los productos';
$lang['Fill_categories_foto_size'] = 'Ingresa el tama&ntilde;o de foto en las categorías';
$lang['Fill_content_foto_size'] = 'Ingresa el tama&ntilde;o de foto en el contenido';

/*
* Formulario
*/
$lang['Category'] = 'Categoría';
$lang['Order'] = 'Pedido';
$lang['Name'] = 'Nombre';
$lang['Price'] = 'Precio';
$lang['Quantity'] = 'Cantidad';
$lang['Summary'] = 'Total';
$lang['Summary_basket'] = 'Subtotal';
$lang['First_name'] = 'Nombre';
$lang['Last_name'] = 'Apellido';
$lang['Company'] = 'Compa&ntilde;ía';
$lang['Street'] = 'Dirección';
$lang['Zip_code'] = 'Código Postal';
$lang['City'] = 'Ciudad';
$lang['Telephone'] = 'Teléfono';
$lang['Email'] = 'Email';
$lang['Courier'] = 'Envío';
$lang['Login'] = 'Usuario';
$lang['Password'] = 'Contrase&ntilde;a';
$lang['File'] = 'Archivo';
$lang['First_last_name'] ='Nombre y Apellido';
$lang['Date'] = 'Fecha';
$lang['Title'] = 'Título';
$lang['Description'] = 'Descripción';
$lang['Photo'] = 'Foto';
$lang['Delivery_cost'] = 'Gastos de Envío';
$lang['Summary_cost'] = 'Total';
$lang['Content'] = 'Contenido';
$lang['Language'] = 'Lenguaje';
$lang['Ip'] = 'IP';
$lang['Visible'] = 'Visible';
$lang['Position'] = 'Posición';
$lang['Status'] = 'Estado';
$lang['Start_page'] = 'Página al iniciar';
$lang['Currency_symbol'] ='Símbolo correspondiente';
$lang['Mail_informing'] = 'Enviar e-mail cuando haya un pedido nuevo';
$lang['Comment_order'] = 'Comentarios sobre el pedido';
$lang['ParentCategory'] = 'Categoría principal';

$lang['Products_on_page'] = 'Productos por página';
$lang['Orders_on_page'] = 'Pedidos por página';
$lang['Keywords'] = 'Palabras clave';

$lang['Products_image_size'] = 'Tama&ntilde;o de imagen de productos';
$lang['Categories_image_size'] = 'Tama&ntilde;o de imagen en categoría';
$lang['Content_image_size'] = 'Tama&ntilde;o de imagen en contenido';

$lang['Short_description'] = 'Descripción breve';
$lang['Full_description'] = 'Descripción completa';

$lang['Your_email'] = 'Ingresa tu email';
$lang['Topic'] = 'Motivo de contacto';
$lang['Content_mail'] = 'Contenido';
$lang['send'] = 'Enviar';

$lang['Logo'] = 'Logo';
$lang['Template'] = 'Plantilla';

$lang['Type'] = 'Tipo';

$lang['Contact_page'] = 'Página de contacto';

/*
* Administración
*/
$lang['All'] = 'Todo';
$lang['choose'] = 'seleccionar';
$lang['Delete'] = 'Eliminar';
$lang['Next'] = 'Siguiente';
$lang['Calc'] = 'Actualizar';
$lang['Add_to_basket'] = 'Agregar';
$lang['back'] = 'volver';
$lang['log_in'] = 'ingresar';
$lang['logout'] = 'salir';
$lang['delete'] = 'eliminar';
$lang['save'] = 'guardar';
$lang['go_back'] = 'volver';
$lang['edit'] = 'modificar';
$lang['Add_product'] = 'Agregar producto';
$lang['Add_category'] = 'Agregar categoría';
$lang['Add_courier'] = 'Agregar forma de envío';
$lang['Add_site'] = 'Agregar sitio';
$lang['more'] = 'más';
$lang['Search'] = 'Buscar';
$lang['print'] = 'imprimir';

/*
* Menu
*/
$lang['basket'] = 'canasta';
$lang['products'] = 'productos';
$lang['Homepage'] = 'Página Principal';
$lang['homepage'] = 'página principal';
$lang['Categories'] = 'Categorías';
$lang['categories'] = 'categorías';
$lang['couriers'] = 'formas de envío';
$lang['orders'] = 'pedidos';
$lang['contact'] = 'contacto';
$lang['configuration'] = 'configuración';
$lang['help'] = 'ayuda';
$lang['content'] = 'contenido';

$lang['Category_data'] = 'Datos de categorías';
$lang['Category_list'] = 'Lista de categorías';

$lang['Courier_data'] = 'Datos de formas de envío';
$lang['Courier_list'] = 'Lista de formas de envío';

$lang['Orders_list'] = 'Lista de pedidos';
$lang['Order_id'] = 'Número de pedido';

$lang['Config_page'] = 'Configuración';
$lang['Page_data'] = 'Página de datos';

$lang['Product_data'] = 'Datos de productos';
$lang['Products_list'] = 'Lista de productos';

/*
* In
*/
$lang['delivery_addres'] ='Dirección de entrega';
$lang['Pages'] = 'Páginas';

$lang['Log_in_administration'] ='Ingresar a administración';
$lang['version'] = 'versión';
$lang['administration'] = 'administración';

$lang['Pending'] = 'Pendiente';
$lang['Processing'] = 'Procesando';
$lang['Finished'] = 'Finalizado';
$lang['Canceled'] = 'Cancelado';

$lang['big'] = 'grande';
$lang['small'] = 'peque&ntilde;o';
$lang['noSubcategory']= 'Es la categoría principal';

$lang['mail_title'] = 'Nuevo pedido';
$lang['mail_txt'] = 'Has recibido una nuevo pedido. Ingresa al Panel de Administración para más detalles';

/*
* No MODIFICAR lo que sigue!
*/
define( 'LANG_YES_SHORT', $lang['operation_yes'] );
define( 'LANG_NO_SHORT', $lang['operation_no'] );
?>

Marton

2005-08-24 06:25

Oopssssssss! It always happen!

$lang['mail_txt_'] should read:

$lang['mail_txt'] = 'Has recibido un nuevo pedido. Ingresa al Panel de Administración para más detalles';

:)
Marton