Dlaczego instrukcje są w języku angielskim?

nigra^S

No avatar

2007-01-30 12:42

Dlaczego instrukcje do pluginów są po ang. skoro QC to Twoje dzieło?

http://kolagen.nigras.flader.pl

trzykas

Avatar: trzykas

2007-01-30 13:17

proste, internet nie ogranicza sie tylko do polski a co za tym idzie piszac w jezyku angielskim mozna zdobyc szersze grono potencjalncyh urzytkownikow czytaj potencjalnych klientow. that's why treewood write qc in english :>

trzykas

maly-7

Avatar: maly-7

2007-01-30 13:19

zapewne poniewaz:
w polsce wiekszosc zna jezyk angielski a instrukcje do pluginow napisane w takowym jezyku sa bardzo proste i nawet tlumaczac je translatorem nie bedzie mial nikt problemow by je zrozumiec. to mysle ze raz. a dwa: wiele osob z calego swiata urzywa qc wiec musi miec on tzw jezyk uniwersalny ktory zrozumie wiekszosc ludu a nie tylko wybrana narodowosc.

i w sumie dobrze ze tak jest bo dzieki temu powstalo naprawde wiele dobrych pluginow anglojezycznych ktore zapewne nie ujrzalyby swiatla dziennego gdyby wszystko w qc bylo po pl. poprostu ludzie "ze swiata" daliby sobie spokoj.

treewood (OpenSolution)

Avatar: treewood

2007-01-30 15:54

maly-7, trzykas - dzieki za wytlumaczenie sprawy. nic dodac poza tym, ze jest to nie tylko moje dzielo :)

trzykas

Avatar: trzykas

2007-01-30 22:26

:>
tylko productAttributes brakuje do 2.0

trzykas

nigra^S

No avatar

2007-02-05 16:29

ok, thx, teraz rozumiem.

http://kolagen.nigras.flader.pl

czarna_puma

No avatar

2007-03-18 19:26

nie chcę marudzić ale ze względu na wielojęzyczność to najbardziej beznadziejne forum jakie w życiu widziałam

savan

Avatar: savan

2007-03-18 21:32

[czarna_puma ]
bo...?

Do góry
o nas | kontakt